「水漫金山」 中国の名作古典「白蛇伝」をテーマとした中国アニメ

中国の名作古典・白蛇伝をテーマとした中国アニメ「水漫金山(shuǐ màn jīnshān/シュイマンチンシャン)」
2012年の作品で、制作会社は南京鸿宝影视。
映像も音楽も、キャラクターにも魅力がある作品です。
スポンサーサイト
「十万个冷笑话 第五話 福禄篇二」 中国のショートギャグアニメ

中国のショートギャグアニメ「十万个冷笑话(shí wàn gè lěng xiàohuà/シーワンガランシャオホア)」
第五話が公開されているようです。毎月1日に公開といいながらも28日には既に公開されてた。
引き続き葫芦兄弟ネタなので、ご存知ない方はこちらから「葫芦兄弟」 中国の名作切り紙アニメ
「空想科学世界ガリバーボーイ」 コンプリートDVD-BOXがきたきたきたきたーーーっ!
彼岸花で埋め尽くされた奇妙な町での出来事 「妙先生」 新作中国アニメの予告編

咕咚动漫が製作中の中国新作アニメ「妙先生(miào xiānsheng/ミャオシエンシェン)」。
予告編をたまたま見かけて少し気になりました。
中国アニメとしては少し変わった作りで、サスペンス要素の強い作品のようです。
中国のコミックは儲かってるの? 中国漫画家の印税収入ランキング2012

なんて話はよく耳にします。
実際のところ中国の漫画家はどれ程の収入を得て創作活動をしているのか気になっていたところ、中国作家の印税収入ランキングを見かけました。
ちゃんと儲かっているのでしょうか?
出典:百度百科 偷星九月天
台湾にも痛電? 台湾の萌えキャララッピング電車
「進化(Evolution)」 洛天依オリジナル曲 歌詞と日本語訳
「洛宝貝狂想曲」 洛宝貝の2012年新年アニメ動画
「贝瓦儿歌」 中国の童謡アニメがちょっと気になる
中国アニメ 「羅小黒戦記」 第1話 日本語訳
「元気星魂(Star Guardian)」 中国の勇者ロボット系アニメ 第7~13話
「三千世界鴉殺尽」 洛天依オリジナル曲 歌詞と日本語訳
「羅小黒戦記」 妖怪黒猫と飼い主のほのぼの中国アニメ
「侍霊演武」 珍しく中国コミック原作のアニメが製作されるらしい
中国アニメスタジオ7DOCのPV作品「AOTU」 KAILINが可愛い
「鶏丁jazz」洛天依の可愛すぎるオリジナル曲 歌詞と日本語訳
「花之木蘭」ちょっと動向が気になる中国アニメ作品の情報

出典:news.emland.net
前から少し気になっている中国アニメ「花之木兰(huā zhī mùlán/ファージームーラン)」。
作っているのか作っていないのか良く分からないのですが、微かな情報がニュースサイトに出ていました。
マヤ暦の世界終末日をテーマにした洛天依ソング 「末日DISCO」 歌詞と日本語訳

中国のボーカロイド・洛天依(ルオ・ティエンイ)の原创曲「末日DISCO(mò rì DISCO/モーリーDISCO)」。
曲名を見ててっきり「乡村DISCO」の続編かと思ってしまいましたが、これは最近中国で騒がれているマヤ暦の世界終末論をテーマにした歌だったようです。
中国語検定(4級)の結果通知が届いた
「元気星魂(Star Guardian)」 中国の勇者ロボット系アニメ 第2~6話
「Wakfu Season2」のDVD-BOX・その他を仏アマゾンで買ってみた

たまに中国アニメと全く関係の無いことを書いたりします。
いつの間にか発売されていたフランスアニメ「Wakfu Season2」のDVD-BOXと、ついでにいくつか気になったものを仏アマゾンで購入してみました。
技術オタクは世界を救う 「崩壊学園」 中国のiOS向けゲーム
魁抜2「魁拔之大战元泱界」 中国の劇場版アニメ 第二部の公開日発表

劇場版第二部「魁拔之大战元泱界」の公開日が発表されたようです。
中国国内での劇場公開予定日は2013年2月10日。
その後海外への展開も計画されているとのことです。
出典:www.kuiba.cn
洛天依オリジナル曲「失眠少女」歌詞と日本語訳
「山新」 中国で人気の新世代声優(洛天依の中の人)

出典:喜马拉雅 山攻攻
中国で新世代と呼ばれている人気女性声優「山新(shān xīn/シャンシン)」。
洛天依の音声を担当していることで名前を知ったのですが、よくよく調べると実は他でも馴染みのある声でした。
これからは中国の声優もおさえていこう。
「元気星魂(Star Guardian)」 中国の勇者ロボット系アニメが放送開始 第1話
「十万个冷笑话 第四話 福禄篇」 中国のショートギャグアニメの日本語訳

中国語の勉強がてらに頑張っていい加減な日本語訳を書いてみました。
葫芦兄弟ネタのパロディ作品なので、葫芦兄弟を知らない方はこちらを先に見ておくと良いかも。
「葫芦兄弟(ひょうたん童子)」 中国の名作切り紙アニメ
「泠鸢yousa」さんの「ボカロ曲を中国語で歌ってみた」がめっちゃ素敵

出典:http://weibo.com/lingyuanyousa
聞きなれたVOCALOID曲を中国語でとても素敵に歌っていた動画を見かけて新鮮な楽しさを感じました。
歌っているのは「泠鸢yousa」という方です。