
今さらようやく霊剣山を観はじめたので、なんとなく中国語版(从前有座灵剑山)のオープニングソング「剑指苍茫」の歌詞と日本語訳などを書いてみます。
スポンサーサイト

スタジオディーンとテンセントによる日中合作アニメ「霊剣山 星屑たちの宴(从前有座灵剑山)」。
日本での正式発表と、中国版のPVとオープニングソングがちょっぴり公開されていたのでメモ書き
▼アニメ「从前有座灵剑山」 告知PV
▼過去関連記事
スタジオディーンと中国テンセントによる日中合作アニメ「从前有座灵剑山」 日本でも放送予定以前から日本でも来年の1月放送開始という話だったこの日中合作アニメ。
なかなか日本サイドで発表されなかったので本当に放送されるのか不安でしたが、
本日遂にスタジオディーンからも放送開始予定が正式に発表されたました。
▼以前の発表ではTOKYO MXだけだった放送局も今回の発表で増えてますね

▼オープニングとエンディング曲

オープニングソングを歌っているのはニコニコ動画で活動している歌い手の「そらる」さんのようですが、中国向けのPVで流れているということは中国語版でもこの日本語オープニングソングが使われるみたいですね。
色々と新しい。
▼キャラクターデザインイラスト
来自:http://comic.qq.com/a/20151117/046155.htm主人公の王陆くん

来自:http://comic.qq.com/a/20151117/046155.htmヒロインの小铃儿
▼あと公式ツイッターアカウントも開設されたようです
放送開始を楽しみにしておきます